Стражи Галактики — единственные в своём роде

Красный прямоугольник с белым текстом уже несколько лет как стал гарантом качества. Если вы пришли на фильм диснеевской Marvel Studio — то уже можно быть уверенным, что впереди вас ждёт пару часов как минимум неплохого кино (а в большинстве случаев — действительно хорошего). «Стражи Галактики» стали юбилейным, десятым фильмом в киновселенной этой студии. И, очевидно, по такому случаю лучше бы показать как критикам, так и фанатам (или обычным зрителям), что «есть ещё порох в пороховницах», а не стать очередным «конвейерным производителем». А если у вас достаточно денег в запасе, и вы немного чокнутый (в хорошем смысле) — то стоит рискнуть. Кевин Файги, продюсер этой империи фильмов по комиксам, как раз подходит под это описание.

guardians_of_the_galaxy_1

У оригинального комикса Guardians of the Galaxy непростая судьба: со времён первых выпусков в начале 70-х серию несколько раз закрывали и затем вновь пытались оживить. Увы, дела не шли так гладко, как хотелось бы — серия комиксов и её герои не сыскали большой популярности даже в пределах родных Штатов — что уж говорить о мировой известности. Экранизировать такой материал — уже немалый риск. На режиссёрское кресло (а так же в качестве автора сценария) пригласили Джеймса Ганна, не так давно получившего Золотую Малину в номинации «Худший режиссёр» за крайне своеобразный «Муви 43». Таким образом, всё мероприятие уже кажется настоящим безумием. Можно было бы подстраховаться, поставив на главную роль какого-нибудь знаменитого актёра — по крайней мере уже не надо будет так переживать за сборы картины. Но нет, Звёздным Лордом стал Крис Прэтт, наиболее известный по роли второго плана в неплохом, но мало известном ситкоме «Парки и зоны отдыха» — вот теперь это уже можно назвать не безумием, но проектом Marvel Studios. И это три главные причины, почему со «Стражами» риск был даже больше, чем во время съёмок первого «Железного Человека».

guardians_of_the_galaxy_2

Завязка сюжета выглядит следующим образом: Питер Куилл, вор со стажем, выполняет рядовой заказ. Казалось бы, что может пойти не так, но вот только после похищения древней реликвии Питер, или Звёздный Лорд — как он сам себя называет, становится целью межгалактической охоты могущественного и безжалостного Ронана Обвинителя, грезящего уничтожить Галактику. Судьба сведёт Питера с несколькими другими межгалактическими преступниками, и вместе им придётся выбираться из всего того «веселья», в которое они случайно вляпались.

Оговорюсь, что фильм не следует канону комиксов — частично из-за отсутствия прав на, например, целую расу (привет, FOX!), но в основном из-за решений Ганна в пользу своего собственного видения вселенной. Сеттинг фильма получился живым, интересным, и продуманным до мелочей. Несмотря на обилие современной компьютерной графики, фильм наполнен духом сай-фая промежутка восьмидесятых-девяностых: во многом благодаря саундтреку и Питеру, который буквально живёт своим земным прошлом. Такое противоречащее сочетание позволяет картине избежать клише «стерильной фантастики» и взять всё лучшее как из современного кино, так и из хитов прошлого, уже ставших классикой. И нет я не буду говорить что-то вроде «у этого фильма есть душа», но люди, работавшие над «Стражами» явно вложились всем сердцем в процесс.

guardians_of_the_galaxy_3

Актёрский состав набран из Томов Крузов и других приевшихся лиц, а оттого становится лишь интереснее. Питером Квилом стал Крис Прэтт, и с первых минут фильма понимаешь, почему выбрали именно его: если внешне преобразиться могут многие (а Крису как раз пришлось пройти через пять с половиной месяцев изнурительных тренировок ради этой роли), то с личностью такой махинации может не выйти. Прэтт в интервью признавался, что ему не пришлось сильно потеть (в ментальном смысле — в физическом как раз пришлось, извините за каламбур!) чтобы понять, чем живёт и дышит Звёздный Лорд. Его похитили с Земли в детстве, но спустя более двадцати лет он продолжает слышать всю ту же кассету на своём walkman’е, а «магнитолу» его космического корабля украшает наклейка с Альфом. К слову, Ганн решил назвать  корабль Питера «Милано» (в комиксах просто «корабль») — в честь актрисы Алиссы Милано, по ролям которой Квилл сох в детстве, как и многие его сверстники. Да, здесь действительно много всевозможных пасхалок. Гамору, зеленокожую убийцу, сыграла Зои Салдана. Помимо смены синего цвета (её героини в «Аватаре») на зелёный, в этот раз мы видим саму актрису, а не компьютерную модельку, пусть и с её движениями. В «Стражах» очень много сцен, в которых Гамора сражается на кинжалах и мечах, но есть и «обычные» — в обоих типах к актёрской игре Зои нет никаких нареканий. Дэйву Батисте досталась роль Дракса Разрушителя — к большому удивлению, персонаж оказался довольно интересным и это именно тот случай, когда рестлер хорошо справляется с задачами актёра. Двое CGI членов команды — Грут и Ракета — отдельный разговор. Грута в русском дубляже озвучил сам Вин Дизель — он же был голосом персонажа в оригинальной английской версии и ещё в четырёх других — получился необычный, запоминающийся персонаж. Ракету на русском, очевидно, озвучивает совсем не Брэдли Купер, который в оригинале дал герою столько, сколько вообще может дать персонажу актёр озвучки. К счастью, Реактивный Енот не стал «особенноенотом» — вместо безличностного мэскота для завлечения публики сценарий относится к нему не хуже, чем к остальным, Ракета вполне заслуживает сольного фильма (ну или на пару с Грутом, всё-таки они партнёры). Последних в фильме видоизменили по сравнению с комиксом — там они выглядели более дико. Майкл Рукер (Йонду) и Ли Пэйс (Ронан) тоже справились со своими ролями на отлично — но это вам лучше видеть самим, ибо подробное описание может подпортить впечатление от просмотра.

guardians_of_the_galaxy_4

«Стражи Галактики» — это командный фильм, и тут напрашивается сравнение со «Мстителями». Скажу вот что: да, идеи фильмов похожи, как и общая схема повествования, но вот только Ганну за один фильм почти удалось то, на что команде Мстителей понадобилась целая серия сольных фильмов. Почти — потому что сценарий словно дразнит зрителя, оставляя немалое количество вопросов о прошлом героев (очевидно, для сиквелов), но раскрывает их характеры и взаимоотношения друг с другом. Командный дух же здесь ощущается куда сильнее — нет такого, что каждый член команды «тянет одеяло на себя», как было со «Мстителями». В остальном же фильм Ганна выделяется на фоне киновселенной — режиссёр посмотрел на знаменитую формулу Marvel и сделал всё по-своему. Да и вообще, «Стражи Галактики» нельзя назвать супергеройским кино — в смысле, тут главный герой комментирует хороший поступок фразой в духе «так получилось» — вы о чём вообще?

Добавьте ко всему вышеперечисленному красивые декорации и костюмы, впечатляющие экшен-сцены (на порядок лучше, чем в «Торе 2»), волшебный саундтрек и кучу юмора — получите весьма точное представление о том, каковы «Стражи Галактики». Это лёгкий, но не пустой фильм про команду «не супергероев» с грамотно соблюдённым балансом между драмой и комедией, свежим актёрским составом и уникальным видением Джеймса Ганна. Совершенно разные по настроению эпизоды какой-то магией соединены в монолитное повествование, а число важных персонажей так велико, что тематический абзац выше можно назвать «кратким». И ещё раз: за один просмотр мало у кого получится увидеть все камео и пасхалки.

guardians_of_the_galaxy_5

Единственное, к чему удастся хоть как-то придраться — это русский дубляж. Увы, подбор актёров озвучки (в большей степени Звёздного Лорда и Ракеты) куда хуже, чем можно было ожидать. В целом дубляж намного слабее в сравнении с другими фильмами Marvel, а некорректный перевод многих шуток сделал их куда менее смешными. Если у вас есть возможность пойти на сеанс с оригинальной английской озвучкой и субтитрами — хорошенько рассмотрите оную. Но если выбора нет, то отказываться от похода в кино исключительно из-за этой причины точно не стоит — в этом абзаце не обошлось без нытья фаната, смотревшего трейлеры в оригинале по несколько раз.

Да, чуть не забыл — в этой рецензии вы не найдёте оценки. Очевидно, если бы она была, то мне пришлось бы сравнивать фильм с такими культовыми сериями как «Звёздные Войны», «Индиана Джонс» и ещё незнамо чем — этим заниматься не собираюсь и вам не советую. Просто пойдите на сеанс и получите огромную порцию удовольствия — оно действительно того стоит.


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Станислав Погорский

Станислав Погорский

@QQshkin(70)

Люблю поднимать шум по всевозможным событиям. Берегись хайптрейна.

Twitter

Комментарии:
  • Круто, что каждый из персонажей остается в памяти. Все по-своему интересны, отсутствуют пустышки. Даже Дракс забавный получился, что тяжело было сказать до выхода фильма.

    P.S. Если вы из Украины, то можете спокойно идти смотреть в укр озвучке, там все очень хорошо.

    P.P.S. Что насчет Кевина Бэйкона? Я запомнил, но не понял юмора.

  • Кстати, я не знаю, может ещё где есть, но в Москве в оригинальной озвучке показывает этот кинотеатр http://www.cinemapark.ru/films/schedule/2176#26

  • feycot

    Да, тут все персонажи просто отличные, как команда Стражи просто замечательные. Как то мстители теперь на фоне этого фильма слабо выглядят. Наверное потому, что Стражи более фантастичный что ли.

    • Просто Ганн очень индивидуализировал свой фильм, а «Мстители» более стерильные, хоть и крутые

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: