Джоан Роулинг опубликовала заметку про одного из её любимых персонажей

joan-rowling-pottermore

Джоан Роулинг добавила новую заметку на сайте Pottermore.com с биографией одного из её любимых персонажей — поющей волшебницы Селестины Уорбек, которая довольно часто упоминалась в книжной серии «Гарри Поттер».

Гарри Поттер и Принц-полукровка, Глава 16, ‘Очень холодное рождество’

Предполагалось, что все будут слушать по радио рождественский концерт любимой певицы миссис Уизли, Селестины Уорбек, голос которой изливался из большого деревянного приемника. Флер, по-видимому находившая Селестину безумно скучной, так громко разговаривала в углу, что миссис Уизли то и дело наставляла свою волшебную палочку на регулятор громкости приемника, отчего голос певицы звучал все мощнее и мощнее…

О, приди, помешай мое варево,
И, если все сделаешь правильно,
Ты получишь котел,
Полный крепкой, горячей любви.

— Мы танцевали под эту песню, когда нам было восемнадцать! — сообщила миссис Уизли, утирая вязаньем глаза. — Помнишь, Артур?
— М-м-м? — произнес мистер Уизли, снимавший, клюя носом, кожуру с мандарина. — А, да… прекрасная мелодия…
Он не без труда распрямился и взглянул на сидевшего рядом с ним Гарри.
— Извини нас за это, — сказал он, поведя подбородком в сторону приемника, из которого неслись теперь голоса подпевавшего Селестине хора. — Скоро уже кончится.
— Ничего, не страшно, — улыбнувшись, ответил Гарри.

Mrs Weasley’s favourite singer, Celestina

Миссис Уизли слушает песню Селестины Уолбек

В новой заметке, которая состоит всего лишь из 500 слов (предыдущая запись Роулинг была о взрослом Гарри Поттере, 1500 сл.), раскрываются некоторые подробности биографии Селестины: она училась в Гриффиндоре; является полукровкой (отец — волшебник, мать — магл); выходила замуж три раза, один сын.

Celestina_

Роулинг призналась, что Селестина Уорбек — один из её любимых закадровых персонажей. Её образ был списан с британской певицы Ширли Бэсси. Писательница опубликовала рассказ сегодня, так как 18 августа является днем рождения «поющей волшебницы». Прочитать заметку можно здесь (доступно для зарегистрированных). Также к записи прикреплена песня Селестины под названием «You Stole My Cauldron But You Can’t Have My Heart».


Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Никко Блумквист@N1kk0 (263 lvl)
Основатель и главный редактор Age of Geeks
Автор статьи в TwitterАвтор статьи в VKАвтор статьи в Steam
Подписывайтесь на Age of Geeks в Twitter, Telegram, FB, ВК или Дзен, следите за актуальным там, где вам удобно! Также вы можете присылать нам свои статьи. Если вам понравился материал, поддержите проект.
Комментарии

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: